【非马特约•名人作品展】0113期||非马/张晓红

点击关注上面“世界名人会”更多精彩

名人诗刊感恩一切美丽的相遇。

 经      典

特约•名人作品展主   编：林志国
总编审：也牧云制   作：浅笑

精品赏读

◆黄河1

文/非马（美国）

把

一个苦难

两个苦难

百十个苦难

亿万个苦难

一古脑儿倾入

这古老的河

让它浑浊

让它氾滥

让它在午夜与黎明间

辽阔的枕面版图上

改道又改道

改道又改道

◆YELLOW RIVER

Dump

into this old river

the sufferings of one

the sufferings of two

the sufferings of hundreds

the sufferings of millions

Let it swell

and flood

over the vast territory

of the sleepless pillow

and change its course

a thousand times

between midnight

and dawn

非马，美国华裔诗人，原名马为义，英文名 William Marr，共出版了23本中英文诗集，7本译诗集，一本汉英法三语诗集，两本英意双语诗集，以及3本散文集。另外他还编选了几本中国大陆及台湾现代诗选。他的诗被译成十多种语言，并被收入台湾、大陆、英国及德国等地的教科书。曾任伊利诺州诗人协会会长。《非马艺术世界》是他自己营建的个人网站。现居芝加哥。

非马特约

◆二月雪花

文/张晓红

不再是梦里，我看见

你姗姗的倩影，在恶魔肆略之时

风姑娘，尽展婆娑舞姿，洒下莹白圣洁

再次为大地，披上洁白的衣衫，降甘心

于尘世，温情滋润万物，喧娇媚

抚慰丰硕，深情地拥吻

哦，这是我日夜的期盼

期盼你回归大地，洗濯污垢，祛除病魔

◆远方

有声音，飘来

从青翠的群山，是悠扬的琴音

闪电后，雨哗哗作响

从出生，从日出的地方

有一条，漫长的走廊

飘荡着——从未听过的，深沉的声音

从石上青苔，从岁月传来

你转过头——

可以看到，孤独的背影

辽阔的世界

◆午后阳光

靠近窗缘

在阳台上，独自，慵懒的

晒着忧伤

风起，吹过，有一种声音

隐隐约约，呼啸于耳朵最深处

浪漫的幻想，可有可无的白昼

一半生活，一半职责

只是这样，一桌，一椅

一空的，杯子，接受着庞大的虚空

2020年2月16日出品

张晓红，笔名昕之声，湖北省大悟县人，中国诗歌网蓝V 诗人。曾获当代原创文学网诗文大赛优秀奖等。作品散见于各大报刊及网络平台。

非马特约作品展

点击名字阅读非马邀约作品

▼

感恩遇见

缘

公益性诗会

世界名人会

诗人群体，诗意情怀，诗写生活。世界名人会携手当代诗坛顶级精英，倡导思想回归，拒绝庸俗诗风，点赞时代精神，践行有益之探索，不作无病之呻吟，纵情讴歌真善美，铁笔怒指假丑恶。借我平台，扬你美名，诗歌不死，诗魂永在。你把人生经历成诗行，平台把你的诗作升华成刊物，释放世界，愉悦生命，品读感悟，奉献社会。世界名人会欢迎诗人入驻，与名家同台，展时代风采。

平台声明：文责自负，保护原创

世界名人会

投稿邮箱：

[e-mail]

微信：vv18889977000

点击在看

送你小花花